秋田のサッカースタジアム建設や水道代32%値上げのニュースを機に、日本とNZのインフラ負担を考察。ロトルアの水道代はレイツ（地方税）込みで一見無料風ですが実は高水準。オークランドも増税や水道別請求で負担増です。世界最高水準の税の透明性を誇るNZでも、重なる住民負担への納得感は別問題です。

種芋から半年、手間いらずで育ったさつまいもの収穫。土の中の宝探しに興奮するも、植え付け時期のズレからサイズは物足りず自己評価は60点。でも、食への熱意と来年への反省は十分です。収穫後は甘みが増すよう1〜2ヶ月の熟成期間へ。再来月に美味しく食べる楽しみを胸に、リベンジを誓います。